ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ທີ່​ບໍ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຈາກ​ສົງ​ຄາມ​ການ​ຄ້າ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ-ຈີນ: ຕະ​ຫຼາດ​ຢາງ​ພາ​ລາ​ຂອງ​ໄທ

2022-07-11

ສອງສາມປີຜ່ານມາແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບລັດຕະນະ ແກ້ວສວນ, ແລະເບິ່ງຄືວ່າສິ່ງຕ່າງໆຈະຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຫຼາຍ.

ຜູ້ຍິງອາຍຸ 60 ປີ ເປັນ ກຢາງພາລາtapper, ວຽກທີ່ຫມົດໄປໃນເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດ.
ເຮັດວຽກຕະຫຼອດກາງຄືນ, ໃນການເຄື່ອນຍ້າຍ 12 ຊົ່ວໂມງ, ໃນສວນປູກທີ່ມືດມົວທີ່ມີຍຸງແລະງູ, ລັດຕະນະລະມັດລະວັງຂູດຊ່ອງທາງເພື່ອໃຫ້ມີນ້ໍາອອກຈາກຕົ້ນຢາງພາລາ, ເຂົ້າໄປໃນເປືອກຫມາກພ້າວທີ່ລຸກຂຶ້ນ.
ແຕ່ຂອງແຫຼວສີຂາວທີ່ມີນ້ໍານົມໃນປັດຈຸບັນມີມູນຄ່າ 60 ເປີເຊັນຫນ້ອຍກວ່າມູນຄ່າຂອງມັນເມື່ອຫ້າປີກ່ອນ.
ດຽວນີ້, ດ້ວຍລາຄາຢາງພາລາທີ່ຕໍ່າຕະຫຼອດ, ເງິນທີ່ນາງຫາມາແມ່ນເກືອບພຽງພໍທີ່ຈະຢູ່ລອດ.
ແລະຖ້າອັນນັ້ນບໍ່ດີພໍ, ສົງຄາມການຄ້າຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານ Donald Trump ເບິ່ງຄືວ່າຈະກົດດັນໃຫ້ລາຄາຫຼຸດລົງຕື່ມອີກ.
ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, Rattana ບໍ່ມີທາງເລືອກ. "ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດມັນ," ນາງບອກຂ້ອຍ. "ຂ້ອຍບໍ່ມີວຽກອື່ນທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້. ໃນອາຍຸຂອງຂ້ອຍຂ້ອຍບໍ່ມີທາງເລືອກອື່ນ."
ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າອັດຕາພາສີຂອງປະທານາທິບໍດີ Trump ແມ່ນເປົ້າຫມາຍ Rattana, ຫຼືປະເທດໄທ.
​ແຕ່​ໄທ, ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ຜະລິດ​ຢາງພາລາ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ລາຍ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ໂລກ, ​ແມ່ນ​ຜູ້​ສະໜອງ​ການ​ຄ້າ​ລົດຍົນ​ຂອງ​ຈີນ​ທີ່​ສຳຄັນ, ​ແລະ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ສູນ​ກາງ​ທີ່​ຕາຍ​ຕົວ​ໃນ​ການ​ເປັນ​ປະທານ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ.
ພຽງ ແຕ່ ລົງ ຖະ ຫນົນ ຫົນ ທາງ , ຄົນ ກາງ ໃນ ທ້ອງ ຖິ່ນ ເກັບ barrels ຂອງ ຢາງ ພາ ລາ ຈາກ tapers .
ຖັງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກທົດສອບຄຸນນະພາບ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົ້າໄປໃນຖັງຂະຫນາດໃຫຍ່, ລໍຖ້າການເກັບກໍາໂດຍຜູ້ທີ່ຈະສົ່ງໄປຕ່າງປະເທດ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບລາຄາຫຼຸດລົງສໍາລັບປີ, ເປັນສັງເຄາະລາຄາຖືກກວ່າຢາງພາລາ​ໄດ້​ພັດ​ເຂົ້າ​ຕະຫຼາດ, ​ແລະ ການ​ສະໜອງ​ເກີນ​ດຸນ​ຈາກ​ຜູ້​ຜະລິດ​ຢູ່​ໄທ, ມາ​ເລ​ເຊຍ ​ແລະ ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຕະຫຼາດ​ຫຼຸດ​ລົງ.

ລາຄາການຜະລິດໃນປັດຈຸບັນແມ່ນສູງກວ່າລາຄາຕະຫຼາດ, ເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີກໍາໄລສໍາລັບກໍາໄລ, ແລະໃນປັດຈຸບັນພວກເຂົາກັງວົນວ່າອັດຕາພາສີຂອງສະຫະລັດຈະປິດຕະຫຼາດຫນຶ່ງທີ່ຈະເລີນເຕີບໂຕ.

ທ່ານ ພິໄຊ ຊະສະຫວັດ, ຜູ້ຈັດການບໍລິສັດ ພີໄຊ ຊະສະຫວັດ ກ່າວວ່າ: “ຄົງຈະບໍ່ມີຄົນກັ່ນຢາງໃນອີກບໍ່ດົນນີ້, ເຂົາເຈົ້າຈະລາອອກ ເພາະວ່າຄ່າຈ້າງບໍ່ຄຸ້ມຄ່າ ເພາະລາຄາຍັງຫຼຸດລົງເລື້ອຍໆ. ປັດໄຈຢາງພາລາທ້ອງຖິ່ນ.
ຈຸດ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຢ່າງ​ດີ​ຢູ່​ໃນ​ສາງ Rayong ຂອງ​ໄທ​ຫົວຢາງພາລາ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ສົ່ງ​ອອກ​ຢາງພາລາ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ລາຊະ​ອານາຈັກ.
ຢູ່ໃກ້ກັບປະຕູບ່ອນເກັບມ້ຽນບ່ອນເກັບມ້ຽນແມ່ນມີຫຼາຍໂຕນຂອງແຜ່ນຢາງທີ່ມີຄຸນນະພາບດີ.
stacks ແມ່ນ destined ສໍາລັບສະຫະລັດສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນຢາງລົດແຂ່ງລົດ, ລໍ້ສໍາລັບ liners jet ການຄ້າ, ແລະອຸດສາຫະກໍາສະເພາະອື່ນໆ.
ຢູ່ໃຈກາງຂອງຫ້ອງແມ່ນຕັ້ງເປັນກອງໃຫຍ່ທີ່ສອງສຳລັບໃຊ້ພາຍໃນປະເທດໃນປະເທດໄທ.
​ແລະ​ຢູ່​ດ້ານ​ຫລັງ​ຂອງ​ຫ້ອງ​ນັ້ນ, ​ໄດ້​ວາງ​ໄວ້​ເທິງ​ເພດານ, ​ແມ່ນ​ຢາງພາລາ​ຂອງ​ຈີນ, ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ​ແມ່ນ 20 ​ເທົ່າ​ຂອງ​ປະລິມານ​ທີ່​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ຍັງ​ໂລກ, ​ເປັນ​ສິນຄ້າ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໃນ​ການ​ຜະລິດ ​ແລະ ພັດທະນາ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ຂອງ​ຈີນ.
ຢູ່​ໃນ​ໂຮງງານ​ດັ່ງກ່າວ, ຄົນ​ງານ​ອົບ​ພະຍົບຈາກ​ກຳປູ​ເຈຍ​ແລະ​ມຽນມາ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຊັກ, ​ເຮັດ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ແລະ​ຄັດ​ຢາງ​ຢາງ​ຈາກ​ສວນ​ປູກ​ຢູ່​ທົ່ວ​ແຂວງ Rayong.
ຊີວິດການເປັນຢູ່ທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ຍັງຢູ່ໃນຄວາມດຸ່ນດ່ຽງເຊັ່ນດຽວກັນ, ຍ້ອນວ່ານາຍຈ້າງຂອງພວກເຂົາ, Thai Hua, ນ້ໍາຫນັກເຖິງຜົນກະທົບຂອງອັດຕາພາສີຂອງ Trump ຕໍ່ອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຂົາ.
​ແຕ່​ສົງຄາມ​ການ​ຄ້າ​ແມ່ນ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ໄທ​ຕ້ອງ​ເຂົ້າ​ຂ້າງ​ຄຽງ​ກັນ, ​ແລະ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ຕົນ​ໄປ​ໃນ​ທິດ​ທາງ​ດຽວ, ​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ວ່າ​ຜູ້​ໃດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ໄລຍະ​ຍາວ.
ທ່ານ Korakod Kittipol ເປັນຮອງປະທານບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດ Thai Hua, ແລະມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຮັກສາຖານລູກຄ້າທັງໃນຈີນແລະອາເມລິກາ, ແຕ່ທ່ານກໍ່ຮູ້ວ່າເມື່ອສົງຄາມການຄ້າເພີ່ມຂຶ້ນ, ມັນຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຂື້ນ.
"ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຢູ່ລອດກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານ, ແລະຕະຫຼາດຕົ້ນຕໍຂອງທຸລະກິດຂອງທ່ານແມ່ນສະຫະລັດ, ມັນຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຍ້າຍແລະປ່ຽນຍຸດທະສາດຂອງທ່ານ", ລາວເວົ້າ, ໂດຍກ່າວເຖິງຄວາມຈິງທີ່ວ່າລາວສາມາດສູນເສຍທຸລະກິດອາເມລິກາ, ແຕ່. ບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນປະເທດຈີນ.
ມັນບໍ່ໜ້າຈະເປັນໄປໄດ້ທີ່ ທ່ານ Donald Trump ໄດ້ໃຫ້ຄວາມຄຶດຫຼາຍຕໍ່ຜູ້ຕັດຢາງພາລາຂອງໄທ, ຫຼືວ່າລາວຈະຫຼົງໄຫຼ ຖ້າລາວຮູ້ເຖິງລັກສະນະທີ່ລຳບາກຂອງອຸດສາຫະກຳຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ເມື່ອລາວຂະຫຍາຍເງື່ອນໄຂຂອງສົງຄາມການຄ້າກັບຈີນ, ການບາດເຈັບລົ້ມຕາຍກໍ່ເລີ່ມຫຼຸດລົງ. ແລະໃນຕະຫຼາດໂລກໃນມື້ນີ້, ພວກເຂົາຈະຢູ່ໄກຈາກສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງການເປົ້າຫມາຍ.

X
We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy